Карл Фредриксен всегда мечтал о большом приключении. Наконец он решает осуществить свою мечту, когда привязывает к своему дому тысячи воздушных шаров и улетает в Южную Америку. Вскоре он обнаруживает, что он не один, так как 8-летний исследователь дикой природы по имени Рассел случайно спрятался во время поездки.
